L'origine de Patois

L'idée de rédiger un dictionnaire de patois

Vers le début du XIXe siècle, un correspondant de la société d'émulation du département des Hautes-Alpes a proposé à ses confrères de rédiger un dictionnaire complet du patois de leur pays, et de l'envoyer à toutes les autres sociétés, avec invitation d'en faire autant : nous pourrions espérer, disait-il, obtenir un jour, par ce moyen, un glossaire général des patois de toute la France.
On sent de quelle importance serait un pareil ouvrage, surtout si chaque dictionnaire particulier était suivi d'une collection des morceaux les plus intéressants de l'ancienne littérature du pays.