L'origine de Reine

Reine ou Madame

Reine, souveraine d'un royaume ; reine est aussi la femme d'un roi. Les filles des empereurs de l'ancien empire, au Ve siècle et antérieurement, se qualifiaient reines, et plus souvent nobilissimes. Ce fut peut-être à cet exemple que l'on donna, dès leur naissance, le nom de reines aux filles de nos rois jusque vers 1202 ; alors Philippe-Auguste ayant eu une fille dont la naissance était équivoque, on l'appela Madame, et depuis cette époque les filles de nos rois ont toujours été appelées Mesdames.

La reine au jeu d'échecs

Cette pièce est la seconde du jeu. « La reine, est-il dit dans les Eléments du jeu d'échecs (1810), la reine n'a pas toujours été ainsi nommée ; on l'appelait au XIIe siècle fercia, en langue persane fers, qui signifie un ministre d'état, un vizir. Insensiblement, sans doute, par cette galanterie si naturelle aux peuples de l'occident, qui aperçurent un vide dans ce jeu en n'y voyant point figurer le beau sexe, qui joue un rôle si important dans le cours de la vie humaine, on changea le ministre d'état en reine, et cette pièce devint la plus considérable du jeu. »